FAEC y FORCES International - Fumador pasivo: los estudios y quién pagó por ellos.

NOTA: A CAUSA DE LA GRAN CANTIDAD DE INFORMACIÓN, ESTA PÁGINA PUEDE TARDAR EN CARGARSE MÁS DE LO NORMAL, EN ESPECIAL SI SE TIENE UNA CONEXIÓN LENTA A LA RED. GRACIAS POR SU PACIENCIA La Evidencia

El Archivo de Información Científica que desenmascara 50 años de supersticiones sobre fumar.

Click aqui para ir a la página en Inglés de FORCE International

... Y a Esto le llaman Ciencia!

LISTA COMPLETA (2005) DE ESTUDIOS SOBRE CÁNCER DE PULMÓN
Y ENFERMEDADES CARDIOVASCULARES EN ANCIANOS
NO FUMADORES A QUIENES SE LES PIDIÓ CONJETURAR
SU EXPOSICIÓN AL HUMO PASIVO DURANTE TODA SU VIDA.

Links Relacionados

PRÓLOGO La larga lista de errores de metodología en la ciencia basura del fumador pasivo Los Cuestionarios del fraude epidemiológico Lista descargable de todos los estudios sobre cáncer de pulmón y enfermedades cardiovasculares, incluyendo las fuentes de financiación

Estudios sobre fumador pasivo y enfermedades cardíacas
Saltarse todo e ir a estudios sobre cáncer de pulmón

Mayo 23, 2006 - El título de esta lista puede ser sarcástico, pero es científicamente preciso. La exposición de los sujetos al humo ambiental del tabaco, durante toda su vida, no puede ser medido.

De manera inevitable, bajo la autoridad de las instituciones que los conducen como también quienes proveen los fondos, estos estudios se basan en vagas y no verificados recuerdos, la ÚNICA base sobre la que se apoya el imprímatur de la "evidencia científica" del humo de tababco de segunda mano.

En todas partes del mundo, las leyes que "protegen" a los no fumadores de "fumar pasivamente", están basadas en las conclusiones de estos estudios. En lugar de separar a los fumadores de los no fumadores, y mantener iguales derecho de acceso para ambos grupos, las prohibiciones son usadas para promover la intolerancia y la ingeniería social, dando mayor impulso a las agendas financieras de ciertas corporaciones farmacéuticas multinacionales, con negativas consecuencias para las economías nacionales, libertades personales y coexistencia social. Sobre esta basura estadística se basan muchos otros "peligros", y cada uno de ellos requiere regulaciones muy costosas.

Esta lista deshace al mito circulado por los operadores fumadores de que los estudios sobre el humo ambiental que NO demuestran que el humo de segunda mano es perjudicial, han sido pagados por la industria del tabaco. Los estudios en esta lista incluyen las fuentes de su financiación como también información sobre sus autores. La lista no es selectiva sino que es COMPLETA. TAmbiérn se incluyen los rangos de riesgos y riesgos promedio. Cada estudio puede ser descargado en su totaliada en el formato PDF.

Por favor, nótese que ninguno de estudios indican que el "fumador pasivo" o "humo de segunda mano" es un significativo factor de riesgo, cayendo muy debajo del 200% [RR=3], que es considerado el umbral de significación para que la existencia de un riesgo por los epidemiólogos serios. Nótese además que sólo uno de todos estos estudios sobre el fumador pasivo ha sido financiado por la industria del tabaco.

HUMO PASIVO Y CÁNCER DE PULMÓN

TOMAR NOTA: que esta lista consiste de 75 estudios. Sin embargo, en otra lista publicada en este sitio se listan unos 150 estudios sobre el fumador pasivo y casos de cáncer. Esto no es una discrepancia. Dado que un estudio puede examinar riesgos de diferentes categorías, puede informar, por ejemplo, un riesgo para la exposición en el hogar y en el trabajo al mismo tiempo. Otra categoría de riesgo podría ser la exposición de los niños al humo ambiental de tabaco. Por lo tanto, el mismo estudio puede tener una variedad de resultados, exlicando por qué en el listado completo hay tantas indicaciones. Finalmente, una buena parte de los estudios diferencian el riesgo para hombres del de las mujeres, inflando la cantidad de permutaciones.

¿TIENE USTED BANDA ANCHA? BAJE TODOS LOS ESTUDIOS SOBRE CÁNCER Y HUMO PASIVO EN (FORMATO PDF) EN UN ARCHIVO ZIP [39 Mb] Y AHORRE TIEMPO..
>>CLICK AQUÍ PARA DESCARGAR <<

DESCARGUE ESTA PÁGINA EN FORMATO PDF (en versión inglesa)

Para facilitar la lectura y el indexado de los estudios ofrecemos la opción de descargar esta página en formato PDF para impresora. Se mantienen todos los links "activos".

Cómo leer la lista siguiente

X
Número del estudio
Título del estudio
El Título del estudio

Autores Los autores y el año del estudio

Publicado por El nombre de la publicación científica

Riesgo Promedio Aquí está registrado el riesgo promedio del estudio expresado en RR [Riesgo Relativo] y sus extremos de variación [ejemplo: RR=1.52 (1.0-2.5)], seguido de un link activo a la autoridad que ha establecido el riesgo relativo [ejemplo: ] from USEPA 1992, Table 5-5]. Regla de memoria: RR=2 significa una elevacion del 100% del riesgo (duplicación), RR=3 significa 200% RR=4: 400% y así por delante. Así, RR=1.52 significa 52% de aumento del riesgo.
El aumento mínimo del riesgo que, según la epidemiología, es necesario para considerar seriamente que el aumento del riesgo se ha debido al factor examinado, es del orden del 200% o RR=3.
Financiado por
Aquí esta el detalle de lo que aparece en el estudio como siendo el origen de la financiación: Ejemplo:
Descargable Click here to download. Cuando este link es activo es posible descargar todo el estudio original en formato PDF.
Comentarios En esta área se dan, cuando sea necesario, los comentarios y notas concernientes al estudio.

ESTUDIOS SOBRE HUMO PASIVO Y CÁNCER DE PULMÓN

1	Título de estudio	Estudios de cáncer de pulmón en adultos ancianos no fumadores, basados en conjeturas individuales de pasadas exposiciones de toda su vida al humo de tabaco ambiental. (ETS)
Authors		Akiba, S.; Kato, H.; Blot, W.J. (1986)
Publicado por		Cancer Res. 46:4804-4807
Riesgo Promedio		RR= 1.52 (1.0-2.5) from USEPA 1992 , Table 5-
Financiado por		En caso de dificultad para leer, haga click sobre la imagen para verla ampliada en una nueva ventana
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

2	Título de estudio	Estudio multicentros de casos y controles de exposición al humo de tabaco ambiental y cáncer de pulmón en Europa
Autores		Boffetta P, Aguado A, Ahrens W, Benhamou E, Benhamou S, Darby SC, et al. (1998)
Publicado por		J Natl Cancer Inst 90(19):1440-50.
Riesgo Promedio		Meta analysis RR= 1.11 (0.88-1.39) from CALEPA 2004. Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

3	Título del estudio	Exposición al humo de sgunda mano en vida adulta y riesgo de cáncer de pulmón entre los nunca fumadores: un análisis combinado de dos grandes estudios. (Secondhand smoke exposure in adulthood and risk of lung cancer among never smokers: a pooled analysis of two large studies)
Autores		Brennan P, Buffler PA, Reynolds P, et al
Publicado por		Int J Cancer 2004; 109: 125–131
Riesgo Promedio		OR = 1.18 (95%CI 1.01-1.37)
Financiado por		El estudio de EEUU fue financiado por la beca CA40095 del National Cancer Institute (Bethesda, MD) con el apoyo adicional del Louisiana Cancer and Lung Trust Board y el Stanley S. Scott Cancer Center (New Orleans, LA). El estudio Europeo fue parcialmente financiado por las sigueintes becas: European Commission DG-XII (EV5V-CT94-0555) para la coordinación; en Francia, Association pour la Recherche sur le Cancer, European Commission (90CVV01018) y la Caisse Nationale d’Assurance Maladie des Travailleurs Sociaux; en Alemania 1, el Ministerio Federal de Educación, Ciencia, Investigación y Tecnología (beca 01 HK 546) y el Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (IIIb 7-27/13); en Alemania 2, la Oficina Federal de Protección Radiológica, Salzgitter (St Sch 1066, 4047, 4074/1); en Alemania 3, la Oficina Federal de Protección Radiológica, Salzgitter (St Sch 4006, 4112); en Italia 1, MURST, la Asociación Italiana de Investigación del Cáncer (AIRC), Regione Piemonte-Ricerca Finalizzata y Special Project “Oncology” Compagnia San Paolo/FIRMS; en Italia 2, el Conseja Nacional de Investigación (91.00327.CT04) la Asociación Italiana para la Investigación del Cáncer; en Portugal 2, Comissâo de Fomento de Investigaçâo em Cuidados de Saúde; en España, el Ministerio Español de Salud (referencia 89002300); en Suecia, el Swedish Match (8913/9004/9109/9217) y la Agencia Sueca de Protección del Ambiente (5330071-1); y en Gran Bretaña, el Imperial Cancer Research Fund, el Departmento de Salud,.el Departamento del Ambiente, y la Comisión Europea
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

4	Título del estudio	Fumar pasivo y cáncer de pulmón en mujeres no fumadoras (Passive smoking and lung cancer in nonsmoking women)
Autores		Brownson RC, Alavanja MC, Hock ET, Loy TS. (1992)
Publicado por		Am J Publ Health, 82:1525‑1530
Riesgo Promedio		RR= 1.00 (0.8-1.2) from CALEPA, 1997. Table 7.5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

5	Título del estudio	Factores de riesgo para el adenocarcinoma de pulmón ( Risk factors for adenocarcinoma of the lung )
Autores		Brownson, R.C.; Reif, J.S.; Keefe, T.J.; Ferguson, S.W.; Pritzl, J.A. (1987)
Publicado por		Am. J. Epidemiol. 125:25-34
Riesgo Promedio		RR=1.52 (0.49-4.97) from USEPA, 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

6	Título del estudio	Las causas del cáncer de pulmón en Texas ( The causes of lung cancer in Texas )
Autores		Buffler, P.A.; Pickle, L.W.; Mason, T.J.; Contant, C. (1984)
Publicado por		Mizell, M.;Correa, P., eds.Lung cancer: causes and prevention. New York: Verlag Chemie International, pp. 83-99
Riesgo Promedio		RR=0.81 (0.39-1.66) from USEPA, 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

7	Título del estudio	La relación entre el fumar pasivo y varias consecuencias en la salud entre los Adfventistas del Séptimo Día en California [disertación] ( The relationship of passive smoking to various health outcomes among Seventh-Day Adventists in California [dissertation]
Autores		Butler, T.L. (1988)
Publicado por		University of California at Los Angeles, California
Riesgo Promedio		RR= 2.02 (0.48-8.56) from USEPA, 1992, Table 5-5
Financiado por		University of California at Los Angeles, California
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Este estudio es una conferencia que no tiene "peer review"

8	Título del estudio	Humo de Tabaco Ambiental y Mortalidad por Cáncer de Pulmón en el Estudio Preventivo II de la Sociedad Americana de Cancer ( Environmental Tobacco Smoke and Lung Cancer Mortality in the American Cancer Society's Cancer Prevention Study II
Autores		Cardenas V, et al. (1997)
Publicado por		Cancer Causes Control, 8:57‑64
Riesgo Promedio		RR= 1.2 (0.8-1.8) from CALEPA, 1997, Table 7.5B
Financiado por		En caso de dificultad para leer, haga click en la imagen para ampliarla en otra ventana
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

9	Título del estudio	Cáncer de pulmón en no fumadores en Hong Kong ( Lung cancer in nonsmokers in Hong Kong )
Autores		Chan, W.C.; Fung, S.C. (1982)
Publicado por		1. In: Grundmann, E., ed. Cancer Campaign, 6, Cancer Epidemiology. Stuttgart, West Germany: Gustav Fischer Verlag, pp. 199-202
Riesgo Promedio		RR= 0.75 (0.48-1.19) from USEPA, 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

10	Título del estudio	Factores de riesgo asociados con el cáncer de pulmón en Hong Kong ( Risk factors associated with lung cancer in Hong Kong )
Autores		Chan-Yeung M, Koo LC, Ho JC-M, Tsang KW-T, Chau W-S, Chiu S-W, Ip MS-M, Lam WK. (2003)
Publicado por		Lung Cancer 40:131-140
Riesgo Promedio		RR= 1.01 (0.47-2.18) from text Table 2
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

11	Título del estudio	Fumar pasivo y cáncer de pulmón ( Passive smoking and lung cancer )
Autores		Correa, P.; Fontham, E.; Pickle, L.; Lin, Y.; Haenszel, W. (1983)
Publicado por		Lancet 2:595-597
Riesgo Promedio		RR= 2.07 (0.94-4.52) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

12	Título del estudio	La Relación del fumar pasivo con el cácner de pulmón ( The relation of passive smoking to lung cancer )
Autores		Dalager NA, Pickle LW, Mason TJ, Correa P, Fontham E, Stemhagen A, Buffler, P.A.; Ziegler, R.G.; Fraumeni, J.F. (1986)
Publicado por		Cancer Res. 46:4808-4811
Riesgo Promedio		RR= 0.81 (0.39-1.66) from USEPA, 1992, Table 5-5
Financiado por		Este estudio está asociado con el Departamento de Epidemilogía del Insitituto Nacional del Cáncer de EEUU
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Autores informados en USEPA 92 como: Buffler, P.A.; Ziegler, R.G.; Fraumeni, J.F.

13	Título del estudio	Exposición al humo de tabaco ambiental en mujeres con cáncer de pulmón ( Environmental tobacco smoke exposure in women with lung cancer )
Autores		de Andrade M, Ebbert JO, Wampfler JA, et al.
Publicado por		Lung Cancer 2004; 43:127-134
Riesgo Promedio		Este es un estudio de mapeado histológico. No informa sobre estimaciones de riesgo.
Financiado por		"Deseamos agradecer a contribuyentes adicionales, Drs. Drs. Claude Deschamps, Eric Edell, James Jett, Marie Christine Aubry, Mark Allen, y Julian Molina por su valioso aporte en varias etapas de este proyecto de investigación. También agradecemos a Ms. Susan Ernst por su asistencia técnica con el manuscrito. Este trabajo fue apoyado en parte por el National Institutes of Health Grants CA 77118 (Yang), CA 80127 (Yang), R01 CA 84354 (Yang), and R25 CA92049 (Ebbert)."
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

14	Título del estudio	Un estudio epidemiológico de factores de riesgo del cáncer de pulmón en Guangzhou, China ( An epidemiological study of risk factors for lung cancer in Guangzhou, China )
Autores		Du Y, Cha Q, Chen X, Chen Y, Huang L, Feng Z, et al. (1996)
Publicado por		Lung Cancer 14 (Suppl. 1):S9-S37
Riesgo Promedio		Ver estudio 13 abajo.
Financiado por		En caso de dificultad para leer, clic sobre la imagen para ampliarla en nueva ventana
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Este estudio está combinado con el número 13 below.

15	Título del estudio	Exposición al humo de tabaco ambiental y cáncer de pulmón femenino( Exposure to environmental tobacco smoke and female lung cancer )
Autores		Du Y, Cha Q, Chen Y, Lei Y, Xue S (1995)
Publicado por		Indoor Air 5(4):231-6
Riesgo Promedio		RR= 1.19 (0.66-2.16) From CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

16	Título del estudio	Humo de tabaco ambiental y mortalidad relacionada en un estudio prospectivo de Californianos, 1960-98 - (Environmental tobacco smoke and tobacco related mortality in a prospective study of Californians, 1960-98)
Autores		Enstrom JE, Kabat GC 2003)
Publicado por		Br Med JA 326(7398):1057
Riesgo Promedio		RR= 0.75 (0.42-1.35) from the abstract of the study.
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Todo el estudio, que costó varios millones de dólares, fue financiado por el estado y con fondos de la American Cancer Society, a excepción de los últimos $75.000 dólares necesarios para el compilado de los datos. El dinero fue negado porque se hizo claro que el estudio no produciría el resultado "correcto esperado" y no mostraría que el fumar pasivo es un peligro. Por esas razones, los dos autores se vieron obligados a recurrir al Center for Indoor Air Research, financiado por la industria tabacalera, para poder completar el estudio. Usando eso como excusa, todas las revistas científicas se negaron a publicar este importante estudio -excepto el British Medical Journal, que después fue crucificado por el establishment antifumadores, que tiene un obvio y enorme interés en presentar falsamente al fumar pasivo como un peligro público. Este estudio demuestra de manera concluyente que la exposición al humo de tabaco ambiental no es posible de medir ni calcular.

17	Título del estudio	Humo de tabaco ambiental y cáncer de pulmón en mujeres no fumadoras. Un estudio multicentros ( Environmental tobacco smoke and lung cancer in nonsmoking women. A multicenter study ).
Autores		Fontham ET, Correa P, Reynolds P, Wu-Williams A, Buffler PA, Greenberg RS, et al. (1994)
Publicado por		JAMA 271(22):1752-9
Riesgo Promedio		RR= 1.18 (0.96-1.46) from CALEPA 1997, Table 7.5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

18	Título del estudio	Cancer de pulmón en mujeres no fumadoras: un estudio multicentros de casos y controles. Lung cancer in nonsmoking women: a multicenter case-control study
Autores		Fontham, E.T.H.; Correa, P.; Wu-Williams, A.; Reynolds, P.; Greenberg, R.S.; Buffler, P.A.; Chen, V.W.; Boyd, P.; Alterman, T.; Austin, D.F.; Liff, J.; Greenberg, S.D. (1991, November)
Publicado por		Cancer Epidemiol. Biomarkers Prev. 1(1):35-334
Riesgo Promedio		RR= 1.29 (1.03-1.62) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

19	Título del estudio	Cancer de pulmón entre las mujeres chinas - ( Lung cancer among Chinese women )
Autores		Gao, Y.; Blot, W.J.; Zheng, W.; Ershow, A.G.; Hsu, C.W.; Levin, L.I.; Zhang, R.; Fraumeni, J.F. (1987)
Publicado por		Int. J. Cancer 40:604-609
Riesgo Promedio		RR= 1.19 (0.87-1.63) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para
Comentarios

20	Título del estudio	Tendencias de tiempo en la mortalidad de cáncer de pulmón entre no fumadores y una nota sobre fumar pasivamente (Time trends in lung cancer mortality among nonsmokers and a note on passive smoking)
Autores		Garfinkel, L. (1981)
Publicado por		J. Natl. Cancer Inst. 6:1061-1066
Riesgo Promedio		RR= 1.17 (0.85-1.61) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

21	Título del estudio	Fumar involuntario y cáncer de pulmón: un estudio de casos y controles ( Involuntary smoking and lung cancer: a case-control study )
Autores		Garfinkel, L.; Auerbach, O.; Joubert, L. (1985)
Publicado por		J. Natl. Cancer Inst. 75:463-469
Riesgo Promedio		RR= 1.31 (0.93-1.85) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

22	Título del estudio	Sobre la relación entre fumar y el cáncer de pulmón femenino ( On the relationship between smoking and female lung cancer )
Autores		Geng, G.; Liang, Z.H.; Zhang, G.L. (1988)
Publicado por		En: Smoking and health. Elsevier Science Publishers, pp. 483-486
Riesgo Promedio		RR= 2.16 (1.21-3.84) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

23	Título del estudio	Mortalidad por cáncer en mujeres no fumadoras con maridos fumadores basado en un estudio cohorte de gran escala en Japón - ( Cancer mortality in nonsmoking women with smoking husbands based on a large-scale cohort study in Japan )
Autores		Hirayama, T. (1984)
Publicado por		Prev. Med. 13:680-690
Riesgo Promedio		RR= 1.53 (1.10-2.13) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

24	Título del estudio	Cáncer de pulmón en Japón: efectos de nutrición y fumar pasivo (Lung cancer in Japan: effects of nutrition and passive smoking )
Autores		Hirayama T.
Publicado por		Mizell M, Correa P, Eds. Verlag Chemie International 1984; 175-195
Riesgo Promedio		El riesgo está expresado como relación de mortalidad para las esposas no fumadoras más expuestas de maridos fumadores: Relación de Mortalidad = 1.74 (95% CI 1.19-2.55) de Table 2
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

25	Título del estudio	Fumar pasivo y salud cardiorespiratoria en la población general en el oeste de Escocia. ( Passive smoking and cardiorespiratory health in a general population in the west of Scotland )
Autores		Hole, D.J; Gillis, C.R.; Chopra, C.; Hawthorne, V.M. (1989)
Publicado por		Br. Med. J. 299:423-427
Riesgo Promedio		RR= 1.99 (0.24-16.7) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

26	Título del estudio	Casamiento con un fumador y cáncer de pulmón - ( Marriage to a smoker and lung cancer risk )
Autores		Humble, C.G.; Samet, J.M.; Pathak, D.R. (1987)
Publicado por		Am. J. Public Health 77:598-602
Riesgo Promedio		RR= 2.34 (0.96-5.69) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

27	Título del estudio	Fumar pasivo y cáncer de pulmón en mujeres - ( Passive smoking and lung cancer in women )
Autores		Inoue, R.; Hirayama, T. (1988)
Publicado por		En: Smoking and health. Elsevier Science Publishers, pp. 283-285
Riesgo Promedio		RR= 2.55 (0.90-7.20) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

28	Título del estudio	Cancer de pulmón y exposición al humo de tabaco en el hogar ( Lung cancer and exposure to tobacco smoke in the household )
Autores		Janerich, D.T.; Thompson, W.D.; Varela, L.R.; et al. (1990)
Publicado por		N. Engl. J. Med. 323:632-636
Riesgo Promedio		RR= 0.86 (0.57-1.29) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

29	Título del estudio	Efectos del humo del marido en la incidencia del cáncer de pulmón en mujeres Coreanas - ( Effects of husbands' smoking on the incidence of lung cancer in Korean women )
Autores		Jee SH, Ohrr H, Kim IS (1999)
Publicado por		Intl J Epidemiol 28(5):824-8
Riesgo Promedio		RR= 1.9 (1.0-3.5) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

30	Título del estudio	Humo de tabaco ambiental y cáncer de pulmón ( Environmental tobacco smoke and lung cancer )
Autores		Jöckel K H, Pohlabeln H, Ahrens W, Krauss M (1998)
Publicado por		Epidemiology 9:672-675
Riesgo Promedio		RR= 1.12 (0.54-2.32) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

31	Título del estudio	Exposición de toda la vida residencial y en el trabajo al tabaco ambiental y el cáncer de pulmón en mujeres que nunca fumaron, Canadá, 1994-97 ( Lifetime residential and workplace exposure to environmental tobacco smoke and lung cancer in never-smoking women, Canada 1994-97 )
Autores		Johnson KC, Hu J, Mao Y (2001)
Publicado por		Intl J Cancer 93(6):902-6
Riesgo Promedio		RR= 1.20 (0.5-3.0) de CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

32	Título del estudio	Cáncer de pulmón en no fumadores - ( Lung Cancer in Nonsmokers )
Autores		Kabat G, Wynder E (1984)
Publicado por		Cancer, 53:1214‑1221
Riesgo Promedio		RR= 0.79 (0.30-2.04) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

33	Título del estudio	Relación entre exposición al ETS y cancer de pulmón en toda la vida de los no fumadores ( Relation between exposure to ETS and lung cancer in lifetime nonsmokers )
Autores		Kabat G, Stellman SD, Wynder EL. (1995)
Publicado por		Am J Epidemiol 142:141-148
Riesgo Promedio		RR= 1.08 (0.60-1.94) from CALEPA, 1977, Table 7.5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

34	Título del estudio	Fumar pasivo y dieta en la etiología del cáncer de pulmón en los no fumadores ( Passive smoking and diet in the etiology of lung cancer among nonsmokers )
Autores		Kalandidi, A.; Katsouyanni, K.; Voropoulou, N.; et al. (1990)
Publicado por		Cancer Causes Control 1:15-
Riesgo Promedio		RR= 1.92 (1.02-3.59) de USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por		En caso de dificultad para leer, clic sobre la imagen para ampliarla en nueva ventana
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

35	Título del estudio	Efecto del fumar pasivo en el desarrollo del cáncer de pulmón en las mujeres de la región de Nara - ( Effect of passive smoking in lung cancer development in women in the Nara region )
Autores		Katada, H.; Mikami, R.; Konishi, M.; Koyama, Y.; Narita, N. (1988)
Publicado por		Gan No Rinsho 34(1):21-27
Riesgo Promedio		RR= click aquí para ver comentarios.
Financiado por		ver comentarios
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Estudio escrito en japonés. Los reportes del USEPA 1992 mencionan al estudio pero no informan el valor RR.

36	Título del estudio	Factores de Riesgo para Cancer Primario de Pulmón entre Mujeres No Fumadoras en Taiwán ( Risk Factors for Primary Lung Cancer Among Non‑Smoking Women in Taiwan )
Autores		Ko YC, et al. (1997)
Riesgo Promedio		RR= 1.3 (0.7-2.5) de CALEPA, 1997
Publicado por		Int J Epidemiol, 26:24‑31
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

37	Título del estudio	Mediciones de fumar pasivo y estimaciones de riesgo de cáncer de pulmón entre mujeres chinas no fumadoras - ( Measurements of passive smoking and estimates of lung cancer risk among nonsmoking Chinese females )
Autores		Koo, L.C., Ho, J.H.; Saw, D.; Ho, C.Y. (1987)
Publicado por		Int. J. Cancer 39:162-169
Riesgo Promedio		RR= 1.55 ( 0.98-2.44) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

38	Título del estudio	Cáncer de pulmón en no fumadores de toda la vida - resultados de un estudio de casos y controles en Alemania - ( Lung cancer in lifetime nonsmoking men - results of a case-control study in Germany )
Autores		Kreuzer M, Gerken M, Kreienbrock L, Wellman J, Wichmann H-E (2001)
Publicado por		Br J Cancer 84(1):134-40
Riesgo Promedio		RR= 0.96 (0.70-1.33) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

39	Título del estudio	Humo de tabaco ambiental y cáncer de pulmón: un estudio de casos-controles en Alemania - Environmental tobacco smoke and lung cancer: a case-control study in Germany
Autores		Kreuzer M, Krauss M, Kreienbrock L, Jockel K-H, Wichmann H-E (2000)
Publicado por		Am J Epidemiol 151(3):241-50
Riesgo Promedio		RR= 0.96 (0.70-1.33) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

40	Título del estudio	Un estudio de casos-controles de cáncer de pulmón en mujeres Chechas ( A case-control study of lung cancer among Czech women )
Autores		Kubic A, Zatloukal P, Boyle P, Robertson C, Gandini S, Tomasek L, Gray N, Havel L. (2001)
Publicado por		Lung Cancer 31:111-122
Riesgo Promedio		RR= 1.17 (0.2-5.6) from text Table 4
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

41	Título del estudio	Fumar, fumar pasivo y tipos histológicos en el cáncer de pulmón en mujeres chias de Hong Kong (Smoking, passive smoking, and histological types in lung cancer in Hong Kong Chinese women)
Autores		Lam, T.H.; Kung, I.T.M.; Wong, C.M.; Lam, W.K.; Kleevens, J.W.L.; Saw, D.; Hsu, C.; Seneviratne, S.; Lam, S.Y.; Lo, K.K.; Chan, W.C. (1987)
Publicado por		Br. J. Cancer 6:673-678
Riesgo Promedio		RR= 1.65 (1.22-2.22) de USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

42	Título del estudio	Un estudio clínico y epidemiológico del carcinoma de pulmón en Hong Kong (conferencia) (A clinical and epidemiological study of carcinoma of the lung in Hong Kong (dissertation)
Autores		Lam WK
Publicado por		University of Hong Kong, Hong Kong
Riesgo Promedio		RR= 2.51 (1.49-4.23) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por		University of Hong Kong, Hong Kong
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		El estudio es una conferencia y no hasido suejto a "peer review"

43	Título del estudio	Factores riesgo para el cáncer de pulmón en no fumadores en Xuanwei, Cantón de China (Risk factors for lung cancer in non-smokers in Xuanwei County of China
Autores		Lan Q, Chen W, Chen H, He XZ. (1993)
Publicado por		Biomed Environ Sciences 6:112-118
Riesgo Promedio		RR= 1.15 (0.43-21.82) from text table 3
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		El estudio es una conferencia y no tiene "peer review".

44	Título del estudio	Exposicíon de toda la vida al humo del tabaco y cáncer primario de pulmón en mujers no fumadoras de Taiwán ( Lifetime environmental exposure to tobacco smoke and primary lung cancer of non-smoking Taiwan women )
Autores		Lee C, Ko Y, Goggins W, Huang J, Huang M, Kao E, et al. (2000)
Publicado por		Intl J Epidemiol 29(2):224-31
Riesgo Promedio		RR= 2.2 (1.5-3.3) from CALEPA 2004, Table 7.2B.
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

45	Título del estudio	Relationship of passive smoking to risk of lung cancer and other smoking-associated diseases
Autores		Lee, P.N.; Chamberlain, J.; Alderson, M.R. (1986)
Publicado por		Br. J. Cancer 54:97-105
Riesgo Promedio		RR= 1.03 (0.48-2.20) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios		Financiado por the tobacco industry

46	Título del estudio	Smoking and other risk factors for lung cancer in Xuanwei, China
Autores		Liu, Z.; He, X.; Chapman, R.S. (1991)
Publicado por		Int. J. Epidemiol. 20:26-31
Riesgo Promedio		RR= 0.74 (0.37-1.48) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

47	Título del estudio	Indoor air pollution and lung cancer in Guangzhou, People’s Republic of China
Autores		Liu Q, Saasco AJ, Riboli E, Xuan Hu M. (1993)
Publicado por		Am J Epdemiol 137: 145-154
Riesgo Promedio		RR= 1.66 (0.73-3.78) from CALEPA, 1997
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

48	Título del estudio	Mortality associated with passive smoking in Hong Kong
Autores		McGhee SM, Ho SY, Schooling M, Ho LM, Thomas GN, Hedley AJ, Mak KJ, Peto R, Lam TH. (2005)
Publicado por		BMJ 330: 287-288
Riesgo Promedio		RR= 1.38 (0.94 to 2.04) from text table
Financiado por		Hong Kong Health Services Research Committee (631012) and Hong Kong Council on Smoking and Health.
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

49	Título del estudio	Passive smoking at home and cancer risk: a population-based prospective study in Japanese nonsmoking women
Autores		Nishino Y, Tsubono Y, Tsuji I, Komatsu S, Kanemura S, Nakatsuka H, et al. (2001)
Publicado por		Cancer Causes Cont 12(9):797-802
Riesgo Promedio		RR= 1.8 (0.67-4.6) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

50	Título del estudio	Environmental tobacco smoke and lung cancer in nonsmokers: does time since exposure play a role?
Autores		Nyberg F, Agrenius V, Svartengren K, Svensson C, Pershagen G (1998)
Publicado por		Epidemiology 9(3):301-8
Riesgo Promedio		RR= 1.05 (0.60-1.86) from CALEPA 2004, Table 7.2B
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

51	Título del estudio	Passive smoking and lung cancer in Swedish women
Autores		Pershagen, G.; Hrubec, Z.; Svensson, C. (1987)
Publicado por		Am. J. Epidemiol. 125(1):17-24
Riesgo Promedio		RR= 1.28 (0.82-1.98) from USEPA 1992, Table 5-5
Financiado por
Descargable		Click aquí para descargar
Comentarios

Título del estudio

Smoking,

X Número del estudio	Título del estudio	El Título del estudio
Autores		Los autores y el año del estudio
Publicado por		El nombre de la publicación científica
Riesgo Promedio		Aquí está registrado el riesgo promedio del estudio expresado en RR [Riesgo Relativo] y sus extremos de variación [ejemplo: RR=1.52 (1.0-2.5)], seguido de un link activo a la autoridad que ha establecido el riesgo relativo [ejemplo: ] from USEPA 1992, Table 5-5]. Regla de memoria: RR=2 significa una elevacion del 100% del riesgo (duplicación), RR=3 significa 200% RR=4: 400% y así por delante. Así, RR=1.52 significa 52% de aumento del riesgo. El aumento mínimo del riesgo que, según la epidemiología, es necesario para considerar seriamente que el aumento del riesgo se ha debido al factor examinado, es del orden del 200% o RR=3.
Financiado por		Aquí esta el detalle de lo que aparece en el estudio como siendo el origen de la financiación: Ejemplo:
Descargable		Click here to download. Cuando este link es activo es posible descargar todo el estudio original en formato PDF.
Comentarios		En esta área se dan, cuando sea necesario, los comentarios y notas concernientes al estudio.

El Título del estudio

Estudios de cáncer de pulmón en adultos ancianos no fumadores, basados en conjeturas individuales de pasadas exposiciones de toda su vida al humo de tabaco ambiental. (ETS)